Batane in bitinade

Rovinj je bil od nekdaj povezan z morjem in mu posvečen, stoletna tradicija ribištva pa se je ohranila vse do današnjih dni, ko je batana postala simbol skladnega življenja prebivalstva starega mesteca in primorske jadranske pokrajine. Batana zrcali običaje, tradicije, jezik, običaje, mentaliteto in duhovno ozračje Rovinja ter njegovega prebivalstva. Zaradi svoje karakteristične lesene gradnje in dolgoletne obstojnosti so ti čolni z ravnim dnom pod visoko UNESCO-vo zaščito.
Tradicija batane je neločljivo povezana z glasbeno tradicijo Rovinja, ki jo predstavlja bitinada – originalno izročilo rovinjske narodne pesmi. Izročilo pravi, da je bitinada nastala med rovinjskimi ribiči, ki so ure in ure prebili na svojih barkah, ribarili in krpali mreže. Glede na to, da niso imeli prostih rok, s katerimi bi lahko igrali na inštrumente, so izumili svoj način, kako z glasovi dosegati vrhunske zvoke podobne izvedbi orkestra. To je originalen način izvajanja vokalne spremljave solista s posnemanjem glasbenih inštrumentov za katero koli pesem, ki jo pevec želi odpeti. Ko solist ali solisti v duetu intonirajo izbrano pesem, "bitinadùri" (tako se reče pevcem te skupine, ki je sestavljena iz petnajst ali več članov) uporabijo vse svoje sposobnosti posnemanja zvokov inštrumentov hipotetičnega orkestra. Posamezna izvedba je najpogosteje neponovljiva, saj je v bistvu improvizacija.
Danes se rovinjska bitinada (ritmično večglasno petje) in umetnost izdelave batane nahajajo na seznamu zaščitenih nematerialnih dobrin Ministrstva za kulturo RH. V poletnih mesecih lahko gosti in prebivalci Rovinja v živo prisostvujejo umetnosti izgradnje batane. Namreč, v večernih urah v centru mesta, na platoju pred muzejem Hiša o batani, rovinjski kalafat izdeluje batano, ki jo v morje splavijo na koncu poletja. Poleg tega imajo gosti na voljo nekajkrat na teden tudi vožnjo z batanami v sklopu dogodka Povorka batan s ferali (svetilke) in večerjo v Spacciju. Povorka se prične z obhodom eko-muzeja Hiša o batani, nadaljuje se z vožnjo z batanami okoli starega mestnega jedra in se konča ob večerji in zabavi ob poslušanju bitinad v tradicionalni rovinjski konobi - spaciu Matika. Celotna zgodba o rovinjski batani je bila leta 2007 nagrajena s Plavim cvetom za najboljši turistični izdelek na Jadranu.